LONG XUYEN - Cochinchina

Odsłon: 503

MARCEL BERNANOISE¹

     Prowincja Longxuyen [Długi Xuyên] jest ograniczony przez prowincje Chaudok [Châu c], Rachgia [Rach Giá], Canto [Cơn thơ], Sądecki [SaĐéc] i Tanań [Tân an] i zajmuje powierzchnię 120.432 ha w zachodniej części Cochin-Chiny.

     Położone nieco nad poziomem morza coroczne powodzie powodują wiele niedogodności dla prowincji. Jego klimat jest stosunkowo zdrowy. Dwa małe pasma wzgórz przełamują monotonię pól ryżowych; the teraz Sap [núi Sạp] (86m wysokości) I nui Ba The [núi Ba Thê] (210m) to najwyższe wzniesienia w tym paśmie, w których kamieniołomy są eksploatowane. Przez województwo przepływają dwie duże rzeki, m.in Bassac [Bassac] i Mekong [Mê Kông]. Główne miasto jest połączone kilkoma autostradami z Saigon [Sài Gòn] poprzez Canto [Cơn thơ], Vinhlong [Vĩnh długo] i Mytho [Mỹ Tho], z Saigon [Sài Gòn] poprzez Sądecki [SaĐéc] i Mytho [Mỹ Tho], z Rachgia [Rach Giá], z Chaudok [Châu c] Przy drodze "des Administratorateurs” i przy drodze Tritone. Usługi samochodowe zapewniają codzienne usługi pocztowe i ruch do Canto [Cơn thơ]. Prowincję przecinają liczne kanały. Żegluga rzeczna łodziami typu „Komunikatory rzeczne” i chińskie łodzie ułatwiają codzienne współżycie między Longxuyen [Długi Xuyên] i Saigon [Sài Gòn]. Longxuyen [Długi Xuyên] jest połączony z Pnom Penh [Pnôm Penh] przez serwis łodzi pływających cztery razy w tygodniu. Jest codzienny serwis do Chaudok [Châu c] drogą wodną, ​​z wyjątkiem środy – podróż w jedną stronę i podróż powrotna w czwartki. Do Rachgia [Rach Giá] codziennie.

    Dzielnica europejska znajduje się na wyspie i jest oddzielona od dzielnic tubylczych i chińskich. Główne budynki Administracji i Rezydencji Europejskich to: Sala Inspekcji wzniesiona w 1905 r. z biurami. Szpital, składający się z pawilonów, pokoi dla lekarza i mieszkań dla pielęgniarek. Trybunał Sprawiedliwości oraz rezydencje prezesa Trybunału i sędziego. Skarbiec-Urząd z mieszkaniami dla skarbnika. Urzędy Poczty i Telegrafu z mieszkaniami dla poczmistrza. Mieszkania zastępcy administratora i kierownika Robót Publicznych oraz urzędników. Budynek szkoły z mieszkaniami dla dyrektora. Mieszkania policji i straży cywilnej. Urząd Celny mieści się przy ul Myphuoc [M Phước] i zawiera mieszkania urzędnika skarbowego. Bungalow w pobliżu doków „Komunikatory rzeczne” to komfortowy budynek z 8 sypialniami i dużym centralnym holem. Tuż obok znajduje się klub z Biblioteką dla Europejczyków.

    Wśród dzieł sztuki wymienić należy: Most zwodzony zbudowany w 1899 roku nad kanałem łączącym Rach Longxuyen [rạch Long Xuyên] i Bassac [Bassac]. Most „Henz”, zbudowany w 1892 r. nad ul Rach Longxuyen [rạch Long Xuyên] (systemem Eiffla). Ten most mierzy 176m,80. Most Thotnot [Nie] tego samego typu, mierzący 138m.

ZAKAZ TU THƯ
4 / 2020

UWAGA:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - malarz urodził się w Valenciennes - najbardziej wysuniętym na północ regionie Francji. Podsumowanie życia i kariery:
+ 1905-1920: Pracuje w Indochinach i odpowiada za misję do gubernatora Indochin;
+ 1910: nauczyciel w Far East School of France;
+ 1913: Studiowanie miejscowej sztuki i publikowanie szeregu artykułów naukowych;
+ 1920: Wrócił do Francji i zorganizował wystawy sztuki w Nancy (1928), Paryżu (1929) - obrazy pejzażowe o Lotaryngii, Pirenejach, Paryżu, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, a także kilka pamiątek z Dalekiego Wschodu;
+ 1922: Wydanie książek o sztuce dekoracyjnej w Tonkin w Indochinach;
+ 1925: Zdobył główną nagrodę na wystawie kolonialnej w Marsylii i współpracował z architektem Pavillon de l'Indochine przy tworzeniu zestawu elementów wyposażenia wnętrz;
+ 1952: Umiera w wieku 68 i pozostawia dużą liczbę obrazów i fotografii;
+ 2017: Jego warsztaty malarskie zostały pomyślnie uruchomione przez jego potomków.

LITERATURA:
◊ Książka “LA COCHINCHINE”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Publishers, Hanoi, 2018.
◊  wikipedia.org
◊ Wytłuszczone i pisane kursywą wietnamskie słowa są ujęte w cudzysłowy ustawione przez Ban Tu Thu.

WIĘCEJ:
◊  CHOLON - La Cochinchine - Część 1
◊  CHOLON - La Cochinchine - Część 2
◊  SAIGON - La Cochinchine
◊  GIA DINH - La Cochinchine
◊  BIEN HOA - La Cochinchine
◊  THU DAU MOT - La Cochinchine
◊  MY THO - La Cochinchine
◊  TAN AN - La Cochinchine
◊  COCHINCHINA
◊ itp.