ŚWIĄTYNIA SZTUKI WALKI - przerażające miejsce dla BOGÓW Sztuk Walki - część 1

Odsłon: 635

HUNG NGUYEN MANH

    Zgodnie z Dai Nam thuc luc [Nami Nam thực lục] (Kroniki Dai Nam) (17 objętość), Nguyen [Nguyễn] Dynastia zbudowała stabilny system feudalny i stosowała sztuki walki, aby powstrzymać powstania chłopskie. Przywódcy wojskowi doświadczyli również walk z Tay Son [Tây Sơn] i dojrzał w ten sposób. Dlatego po okresie pokoju cesarz nakazał budowę szkoły sztuk walki i założenie świątyni sztuk walki w obrębie Barwa [Odcień], cesarska cytadela (na północ od rzeki Huong [Hương]). Świątynia sztuk walki została zbudowana w 1835, Year the Goat, przy ul Ninh [Ninh] Wioska, Huong Tra [Hương Trà] Dzielnica). Bo Le [Bộ Lễ] (Ministerstwo obrzędów) ustanowił zestaw rekordów, pobierając informacje z Ly [ly] dynastia. Ly Thuong Kiet [Lý Thường Kiệt] pokonał Tong [T .ng] żołnierze; Tran Quoc Tuan [Trần Quốc Tuấn] odniósł wiele zwycięstw i napisał cenny podręcznik wojskowy; Tran Nhat Duat [Trần Nhật Duật] pokonany Nguyen [Nguyên] żołnierzy ze wspaniałymi zwycięstwami. Podczas Le [Lê] dynastia, Dinh Liet [Ệinh Liệt] był liderem pacyfikacji Wu (Chiny). Na liście znalazło się prestiżowe i ambitne Le Ngoi [Lê Ngôi]. Pod Le Trung Hung[sLê Trung Hưng] królować, Hoang Dinh Ai [Hoàng Đình Ái] odnosiło wiele sukcesów w posługiwaniu się łukami i mieczami.

     Przywódcy wojskowi o niezwykłej sile fizycznej mogli ćwiczyć przed cesarzem i awansować bez żadnych egzaminów. Na przykład, Mac Dang Dung [Mạc Đăng Dung] był rybakiem o wyjątkowej sile. Kiedyś pojechał do stolicy. Podczas mijania Giang Vo [Giảng Võ] Szkoła, widział zapaśników i ciężarowców rywalizujących przed cesarzem. Widząc, że zwycięzca jest arogancki po zwycięstwie, Mac Dang Dung [Mạc Đăng Dung] poprosił o zgodę na konkurowanie ze zwycięzcą. Jednak cesarz poprosił go o wykonanie podnoszenia. Bez pocenia podniósł dwa setki kilogramów ciężarów i został mistrzem podnoszenia ciężarów. Mac Dang Dung [Mạc Đăng Dung] został uhonorowany jako lider wszystkich zapaśników i ciężarowców. Potem mianował Do chi huy su [Đô chỉ huy sứ] (Zamów). Później, Mac Dang Dung [Mạc Đăng Dung] pokonał wrogów i zdobył moc.

    Następnie przejął tron ​​i stworzył Mac [Prochowiec] Dynastia. Chociaż był już cesarzem, sztuki walki płynęły w jego krwi, więc zawsze chciał konkurować z mandarynkami sztuk walki na dworze cesarskim. Każdy, kto go stracił, zostałby zdegradowany. Kiedy poznał nowych absolwentów sztuk walki, rzucił im wyzwanie, by go pobili, aby zostali uznani za oficjalnych absolwentów.

    Podczas Nguyen [Nguyễn] Era panów, Dao Duy Tu [Duào Duy Từ] słynął z przebiegłości i instrukcji wojskowej. Tam było Ton That Thuan [Tôn Thất Thuần], który pokonał wrogów; Nguyen Huu Tien [Nguyễn Hữu Tiến] i Nguyen Huu Dat [Nguyễn Hữu Dật], który pokonał Trinh [Trịnh] żołnierzy wiele razy przez kawalerię. Do czasu Nguyen [Nguyễn] dynastia, były Chu Van Tiep [Chu Văn Tiếp], Vo Tanh [Võ Tánh], którzy byli przebiegli i odważni. Również, Ton That Hoi [Tôn Thất Hội] miał wiele zalet; Nguyen Van Truong [Nguyễn Văn Trương] pokonał Tay Son [Tây Sơn] wojsko; Nguyen Hoang Duc [Nguyễn Hoàng Đức] został nazwany generałem tygrysów. Wśród szesnastu dowódców wojskowych czczono 13 osób Mieu lich dai de vuong [Miếu lịch đại đế vương] i dwadzieścia pięć było czczonych w Thai mieu [Thai Miếu] i Mieu [Thế miếu] z Nguyen [Nguyễn] Dynastia.

    W 20 roku Minh Mang[sMinh Mạng] panowanie (1839), dwór cesarski nakazał wzniesienie trzech steli zasług na podwórku Świątyni sztuk walki dla dziesięciu mandarynek sztuk walki. Na stelach wyryto ich nazwy, miasta, tytuły i datki za panowania Gia Long [Gia Long] i Minh Mang [Minh Mạng]. Byli: Truong Minh Giang [Trương Minh Giảng] (Gia Dinh [Gia Định]), Pham Huu Tam [Phạm Hữu Tâm] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Ta Quang Cu [Tạ Quang Cự] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Nguyen Xuan [Nguyễn Xuân] (Thanh Hoa [Thanh Hoá]), Pham Van Dien [Phạm Văn Điển] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Phan Van Thuy [Phan Văn Thủỵ] (Quang Nam [Quảng Nam]), Mai Cong Ngon [Mai Công Ngôn] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Le Van Duc [Lê Văn Đức] (Vinh Long [Vĩnh Long]), Tran Van Tri [Trần Văn Trí] (Gia Dinh [Gia Định]), A Ton That Bat [Tôn Thất Bạt] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]). W 1854, oskarżony o „premedytację” podczas rewolucji Hong Bao [Hồng Bảo] (brat Tu Duc [Tự Đức]), Nazwa Ton That Bat [Tôn Thất Bật] został usunięty ze steli.

    Pod Tu Duc[sTự Đức] panował, wzniesiono jeszcze dwie stele tien si vo [tiến sĩ võ] (lekarze sztuk walki), mistrzów rzeźby, którzy zdali trzy egzaminy sztuk walki: w Roku Buffalo (1865), Rok smoka (1868) i Rok węża (1869). Byli: Vo Van Duc [Võ Văn Đức] (Quang Nam [Quảng Nam]), Vo Van Luong [Võ Văn Lương] (Quang Tri [Quảng Trị]), Van Van [Văn Vân] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Pham Hoc [Phạm Học] (Quang Nam [Quảng Nam]), Nguyen Van Tu [Nguyễn Văn Tứ] (Binh Dinh [Bình Định]), Duong Viet Thieu [Dung Việt Thiệu] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Do Van Kiet [Đỗ Văn Kiệt] (Quang Tri [Quảng Trị]), Dang Duc Tuan [Đứng Đức Tuấn] (Binh Dinh [Bình Định]), Tran Van Hien [Trần Văn Hiển] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), A Le Van Truc  [Lê Văn Trực] (Quang Binh [Quảng Bình])¹

    Jednak podczas oficjalnego zatwierdzenia Minh Mang [Minh Mạng] dodał kilka kryteriów: po pierwsze, osoba musiała wykazać się zaletami i mogła dawać przykład następnym pokoleniom. Ze względu na kryteria niektóre osoby zostały usunięte z listy, w tym Ly Thuong Kiet [Lý Thường Kiệt], który był eunuchem (?)

    Tran Nhat Duat [Trần Nhật Duật], Dinh Liet [Ệinh Liệt], Hoang Dinh Ai [Hoành Đình Ái] byli postrzegani tylko jako dowódcy wojskowi na polach bitew. Poza tym w Mandarynkach były również mandarynki Nguyen [Nguyễn] Dynastia uważana tylko za doradców za kulisami. Ton That Thuan [Tôn Thất Thuần] był tylko voiet, nie cao liet. Nguyen Hoang Duc[sNguyễn Hoàng Đức] talent nie był niezwykły.

     Wreszcie, Minh Mang [Minh Mạng] zatwierdził sześć mandarynek do czczenia w Nha giai vu ta huu [giải vũ tả hữu] (lewy dom i prawy dom). Tran Quoc Tuan [Trần Quốc Tuấn] i Le Khoi [Lê Khôi] byli znanymi generałami z poprzedniej dynastii. Zatwierdzona lista również składała się z Nguyen Huu Dat [Nguyễn Hữu Đạt] i Nguyen Huu Truong [Nguyễn Hữu Trương], którzy byli sławnymi generałami podczas Nguyen [Nguyễn] Dynastia.

     Aby opiekować się Świątynią sztuk walki, w pobliskich domach mieszkało dwudziestu cywilów, którzy wiosną dwukrotnie odprawiali coroczne nabożeństwa. Oba nabożeństwa zostały wykonane natychmiast po nabożeństwie Lich dai de vuong [Lich đại đế vương]. Uroczyste zapasy na nabożeństwa obejmowały jednego bawołu, jedną kozę, dwie świnie i pięć tacek lepkiego ryżu.

… DALEJ …

BAN TU THU
12/2019

UWAGA:
◊ Obraz - źródło: vn.360plus.yahoo.com

WIĘCEJ:
◊  TRADYCYJNA LITERATURA I SZTUKI WĘDRÓWKI WIETNAMU - Część 1
◊  TRADYCYJNA LITERATURA I SZTUKI WĘDRÓWKI WIETNAMU - Część 2
◊  TRADYCYJNA LITERATURA I SZTUKI WĘDRÓWKI WIETNAMU - Część 3